Лабораторная система отсчета       Laboratory coordinate (or reference) system Лабораторное время       Laboratory time Лаваль       Laval Лавлейс       Lovelace Лаврентьев       Lavrentjev Лагерр       Laguerre Лагранж       Lagrange Лагранжева переменная       Lagrangian variable Лазер с обращением волнового фронта       Phase conjugate laser Лайтхилл       Lighthill Лакс       Lax Лакунарное пространство       Lacunary space Лаланд       Lalande Лалеско       Lalesco Ламб       Lamb Ламберт       Lambert Ламе       Lamé Ламэ       Lamé Ланде       Lande Ландольт       Landolt Ланжевен       Langevin Ланцош       Lanczos Ланчестер       Lanchester Лаплас       Laplace Лармор       Larmor Лауэ       Laue Ле Шателье       Le Chatelier Лебег       Lebesgue Левая система       Left-handed system Left-hand system Левая система координат       Left-handed coordinate system Left-handed system of coordinates Левая треугольная матрица       Left triangular matrix Левая часть уравнения       Left-hand side of an (the) equation Леверетт       Leverett Леверье       Le Verrier Леви Беппо       Levi Леви М.       Levy Леви Поль-Пьер       Lévy Левинсон       Levinson Леви-Чивита       Levi-Civita Левое вращение       Left-hand rotation Left-handed rotation Леворукий       Left-handed Легкая жидкость       Light liquid (fluid) Легко       A readily adjustable device Легковой автомобиль       Passenger car Легкодеформируемый материал       Easy-deformable material Легкость использования       Ease of use Лежандр       Legendre Лейбниц       Leibnitz, Leibniz Лекланше       Leclanché Лексановая пластина       Lexan plate Лекция по       Lecture on hereditary mechanics Лемма о дивергенции и роторе       Div-curl lemma Ленард       Lenard Ленг       Lang Ленгмюр       Langmuir Ленточная матрица       Band matrix Banded matrix Ленточная обратная подстановка       Band backward substitution Ленточная прямая подстановка       Band forward substitution Ленточная система       This subroutine solves a symmetric positive definite banded system of linear equations Ленточное (гауссово) исключение Гаусса (употребляется без артикля)       Band (Gaussian) Gauss elimination Ленточное разложение       Band decomposition Band factorization Ленточность       It is reasonable to take advantage of the bandedness of matrices Ленточный алгоритм       Band algorithm Ленточный метод       Band method Ленты ширина матрицы       Band width of a (the) matrix Ленц       Lenz Лепесток диаграммы направленности антенны       Antenna lobe Лере       Leray Лерэ       Leray Лесниевский       Lesniewski Летающая лодка       Flying boat Лететь в свободном полете       The rocket coasts along its orbit in space, following a ballistic course Леттау       Lettau Лефшец       Lefschetz Лехер       Lecher Лёгкого ориентирования система       Easy-orientable system Ли       Whether the spacecraft (spaceship) will be able to leave the Earth, depends on its speed Ли (фамилия)       Lie Ли или нет       This conclusion may be based on whether or not vacuum-tube elements are employed The question whether or not this amplifier can meet special requirements will be of great importance

Либби       Libbi Либих       Liebig Лизеганг       Liesegang Линделёф       Lindelöf Линдеман       Lindeman Линейка       Drawing ruler Линейно связанный       The space $X$ is arcwise (но не linearly) connected Линейно-упругий материал       Linear elastic material Линейный корабль       Ship of the line Линейный массив       Linear array Линейный по координатам       This expansion is linear in coordinates Линейный элемент       Line element Линия (пунктирная, штриховая, волнистая, сплошная)       (Dotted, dashed, wavy, continuous (solid)) line Линия векторного поля       Vector field line Линия визирования       Line of sight Линия насыщения       Line of saturation Линия общего направления       Trend line Линия равного давления       Isobaric (isopiestic) line Линия скольжения       Sliding line Линия тока (течения)       Streamline Линия тока вязкая       Viscous streamline Линкольн       Lincoln Линь       Lin Лионс       Lions Липшиц       Lipschitz Лиссажу       Lissajous Литой материал       Cast material Литостатическое давление       Lithostatic pressure Литосфера Земли твердая (литосфера планеты)       The Earth's crust (the planet's crust) Литтлвуд       Littlewood Литуус       Lituus Лиувилль       Liouville Лифшиц       Lifshitz Лицевая поверхность       Outer surface Face surface Face Ллойд       Lloyd Лобатто       Lobatto Лобачевский       Lobachevsky, Lobachevski, Lobatchevsky Лобовое сопротивление       Motion drag Логарифмирование       Taking logarithms Логарифмированный       In logarithmic form Логарифмировать       To take the logarithm of Логит-анализ       Logit-analysis Логический вывод типа Мамдани       Mamdani-type inference Лоде       Lode Лодж       Lodge Лодка летающая       Flying boat Лодочный гидросамолет       Flying boat Ложе реки       Bed of a river Локальное подобие       Local similarity Локально-интегрируемая функция       Locally integrable function Локомоция       Locomotion Локсодромическая спираль       Loxodromic spiral Лонгрен       Lonngrenn Лонгстафф       Longstaff Лопасти ширина       Blade width Лопатинский       Lopatinskii Лопатка рабочего колеса       Wheel blade Impeller vane Лопиталь       L'Hospital Лоран       Laurent Лоренц       Lorentz Лори       Laurie Лошмидт       Loschmidt, Loshmidt Лудольф       Ludolph Лукасевич       Lukasiewicz Луммер       Lummer Лучевое разложение       Ray expansion Лучистый поток       Radioactive flux Лучшая характеристика       Superior characteristic (property, performance) Лучше учитывать       The above formula should be supplemented with two terms in order to better take into account the nonuniformity of characteristics Лучше чем ничего       Better than none Льюис       Lewis Лэмб       Lamb Любого порядка       Of any order Любой       Thus, this subroutine name refers to any or all of the routines Людерс       Lüders Люилье       L'Huilier Люк       Door Люммер       Lummer Ляв       Love Ляпунов       Lyapunov Лягерр       Laguerre