Цанговый зажимный узел
     Collet gripping unit
Цейлон
     Zeilon
Целая степень двух
     Integer power of two
Целевая функция
      Objective function (в линейном программировании, оптимизации)
Целиком заполненный жидкостью
      Filled entirely with a liquid (fluid)
Целиком состоять из
      This line entirely consists of singular points
Целое число раз
     A whole number of times
Целочисленная неопределенность
     Integer (integer-valued) ambiguity
Цельсий
     Celsius
Цена игры
     Game value
Ценой чего-либо
     At the cost (expense) of
Центр инженерно-технический ВМС США
      Naval Ship Engineering Center
Центр круга
     The circle's center
Circle center
Центральное тело
      Central body
Центральный аэрогидродинамический институт
     Central Aerohydrodynamic Institute
Центрированная волна Римана
     Centered Riemann wave
Центробежный момент инерции
     Centrifugal moment of inertia
Центроид треугольника
      The point at which the medians of a triangle intersect (meet) is called the centroid of the triangle
Цепная дробь
     Continued fraction
Chain fraction
Цепное усилие
     Chain force
Цепочка Жордана
      Jordan chain
Цепь деления пополам
     Halving circuit
Цепь из $n$ вершин ($n$-вершинная цепь)
     Chain on $n$ vertices
Цепь Маркова
     Markov chain
Цепь множеств
     Chain of sets
Цепь обратной связи
      Feedback loop
Цермело
     Zermelo
ЦЕРН
     The European Nuclear Research Organization
Циглер
     Ziegler
Цикл самый (наиболее) внутренний (внешний)
      An iterative method with the solution of a separable problem in the inner (outer) most loop
Циклическая редукция
     Cyclic reduction
Циклические координаты
     Cyclic coordinates
Ignorable coordinates
Цилиндрическая жесткость пластины
      Cylindrical stiffness of a (the) plate
Циклическое приведение
     Cyclic reduction is used to solve linear systems with tridiagonal matrices
Циклотомное уравнение
     Cyclotomic equation
Циолковский
     Tsiolkovsky
Циркалой
     Zircaloy
Zircalloy
Цорн
     Zorn