Жаккард       Jaccard Жамен       Jamin Жевре       Gevrey Железобетонный       Reinforced concrete Желле       Jellet Жергонн       Gergonne Жермен       Jermain Жёсткая зона       Rigid zone Жёсткая испытательная машина (в механике разрушения)       Stiffness testing machine Жёсткая машина       Stiff machine Жёсткая полоса (струна)       Rigid strip (string) Жёсткая стенка       Rigid wall Жёсткая струна       Rigid (stiff) string Жёсткая сфера       Hard sphere Жёсткая характеристика       Stiff characteristic Rigid characteristic Жёсткий клин (стержень)       Rigid wedge (rod) Жёсткий слой       Stiff layer Жёсткий штамп       The load is applied through a rigid stamp Жёстко защемлен       Rigidly fixed Жёстко-пластическое тело       Rigid plastic body Жёстко-пластическое течение       Rigid plastic flow Жёстко прикреплен к ...       This strain gauge is rigidly attached to the transmitting waveguide Жёстко связанный с эллипсоидом       This coordinate system rigidly associated with the ellipsoid is considered as a frame Жёсткое включение       Rigid inclusion Rigid (stiff) inclusion Жёсткое защемление       Rigidly fixing Жёсткое перемещение       Rigid displacement

Жёсткое правило       Hard rule Жёсткость боковая колесной пары       Lateral stiffness of a (the) wheelset Жёсткость взаимодействия изгиба и растяжения       Bending-extension coupling stiffness Жёсткость винклеровского основания       Rigidity of the Winkler foundation Жёсткость изгиба       Flexural (bending) rigidity (stiffness) Жёсткость конструкции       Stiffness of the (a) structure Жёсткость кручения       Torsional rigidity Жёсткость мембраны       Stiffness of (a) membrane Жёсткость на изгиб       Bending stiffness Жёсткость на растяжение и изгиб       Tensile and bending stiffness Жёсткость пружины       Spring constant Жёсткость стационарных движений       Rigidity of steady motions Жёстко-устойчивые методы (формулы)       Stiffy stable methods (formulas) Живая нагрузка       Live load Живая сила       Kinetic energy (vis viva) Жидкая капля       Liquid droplet Жидкая масса       Liquid mass Жидкий мост       Liquid bridge Жидкое состояние       Liquid (fluid) state Жидконаполненная оболочка       Liquid-filled shell Жидкость гидроразрыва       Hydraulic fracturing fluid Жирный шрифт       To be printed in bold face Жоли       Jolly Жордан (Камиль)       Jordan Жорданова каноническая форма       Jordan canonical form Жуге       Jouget Жуковский       Zhukovski, Joukovski, Joukowski Журден       Jourdain Жюлиа       Julia