Инструментальный комплекс TeConv ( teconv.srcc.msu.ru ) предназначен для комплексного преобразования файлов и каталогов в диалоговом и пакетном режимах. Комплекс TeConv обеспечивает большое разнообразие вариантов быстрого просмотра и редактирования серии файлов (как текстовых, так и двоичных). Программные средства комплекса позволяют создавать сценарии для выполнения сложных многопрофильных преобразований над большими группами файлов.

Этот инструмент был использован для перевода документации Библиотеки численного анализа НИВЦ МГУ для языка Фортран в документацию для языков Си и Паскаль. Документ, описывающий программу, состоит из нескольких разделов: 'Имя программы', 'Назначение', 'Математическое описание', 'Использование', 'Параметры'. 'Версии', 'Вызываемые программы', 'Замечания по использованию', 'Пример использования', особенности которых надо учитывать при переводе документов. На базе инструментального комплекса TeConv, был написан сценарий, включающий в себя создание списков файлов, подлежащих преобразованию, и описание пятипроходного процесса генерации новых файлов документации. Более подробную информацию о переводе документации можно посмотреть здесь.

Эта работа выполнена при поддержке ( Российский Фонд Фундаментальных Исследований, грант  04-07-90288 ).